Prevod od "měls pravdu" do Srpski


Kako koristiti "měls pravdu" u rečenicama:

Měls pravdu, tvůj kamarád je milý, ale zrovna mu to nepálí.
Tvoj prijatelj je fini, ali si u pravu, nije preterano pametan.
Měls pravdu, aspoň s tou pumpou.
Pa, barem si u pravu što se tièe benzinske stanice.
Měls pravdu, žes bojoval s bledou tváří.
Bio si u pravu što si se borio protiv Belog èoveka.
Chtěl jsi mi ukázat ty fotky, a měls pravdu.
Желео си великана, имаш Мадону. Је ли довољно важна?
Měls pravdu. vždycky ve mně viděla jen kamaráda.
Imao si pravo. Za nju sam ja prijatelj i to je sve.
Hyde, měls pravdu o té diskohudbě.
Hyde, bio si u pravu u vezi disko glazbe.
A co se týče těch minerálů, měls pravdu.
Napadaèi obièno eiiptièno šire svoju oblast djelovanja.
Víš, nerad to přiznávám, ale měls pravdu.
Mrzim što moram da priznam, ali si bio u pravu.
Měls pravdu, když jsi odešel - a jeho vzal sebou.
Bio si upravu kad si ga odveo sa sobom.
Měls pravdu Haywire, ukradl jsem tvou pastu... a tys namaloval zpaměti mé tetování, udělej to znova.
Имаш право, Хејвајер. Стварно сам ти украо зубну пасту а ти си нацртао тетоважу коју желим да нацрташ још једном.
Měls pravdu, že jsem se choval jako dítě, a kdo jsem, že jsem řekl, že nemáš šanci s Catalinou?
U pravu si, ponašao sam se kao neka beba, i ko sam ja da kažem da nemaš šanse kod Cataline?
Měls pravdu, dolů je to rychlý.
Bio si u pravu, Batiatus. Mnogo se brže silazi.
Ne, měls pravdu, když ses na to vykašlal.
Ne. Imao si pravo što si otišao.
Měls pravdu, byl jsem v agónii.
U pravu si, bio sam u agoniji.
Měls pravdu v tom, že jsem nemocná.
Bio si u pravu. Bolesna sam.
Kámo, měls pravdu, musím Carli přimět, aby ve mě věřila, udělat takový gesto, na který nikdy nezapomene.
Èovjeèe, bio si u pravu. Moram nešto napraviti da Carli vjeruje u mene, napraviti neku gestu koju nikada neæe zaboraviti.
Měls pravdu, to děcko je slabší než Bob Dole, když se hrabe ze studený vany.
Bio si u pravu, momak je slabiji nego Bob Dol kada izlazi iz hladnog tuša.
Měls pravdu, Roulet dostal pokutu před bytem Renteriové tu noc, kdy byla zavražděná.
Rule je imao kaznu za parkiranje ispred Renterijinog stana te noæi kad je ubijena.
No, pořád jsi říkala, "Měls pravdu, Steve."
Ponavljala si "Bio si u pravu, Steve".
Jestli tě to utěší, měls pravdu.
Ako æe te to utješiti, imao si pravo.
Fajn, nelíbí se mi, že to musím říct, a věř mi, fakt to nesnáším... měls pravdu.
Ma koliko mi je mrsko što æu ovo da kažem, a veruj mi zasita mi je mrsko - bio si u pravu.
Měls pravdu Bendere, vykrádání hrobů je super!
U pravu si, Benderu, pljaèkanje grobova jest zabavno.
Měls pravdu, vůbec se s tím nepářeš.
Kao što si i rekao, ti se ne petljaš okolo.
Měls pravdu, Tome, jsem šílenec tak z toho něco vytěž.
Био си у праву, лудак сам, зато хајде, искористи то.
Měls pravdu, Barney, tahle noc byla opravdu legendární, ale...
Bio si u pravu. Ova noæ je bila legendarna, ali...
Podívej, mám rád to vtipkování a předstírání, že jsem rád, že manželství skončilo, ale měls pravdu.
Vidi, ja volim da zbijam šale i pravim sa da sam sreæan što se moj brak završio, ali ti si bio u pravu.
Měls pravdu, byla jsem to já.
Bio si u pravu, ja sam!
Měls pravdu, když jsi říkal, že nerozumím tomu, co děláte.
Imao si pravo. Da ne razumem šta radiš.
Měls pravdu, radši si vezmu prášek, páč...
Mislim da si bio u pravu. Popiæu tabletu...
Říkals mi, že to stipendium bude podraz a měls pravdu.
Rekao si da je stipendija prevara i imao si pravo.
0.50026893615723s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?